Política de cookies

O que são cookies

São pequenos arquivos que um site guarda no seu navegador para funcionar ou para saber como é usado. O armazenamento local do navegador serve para o mesmo, e nesta política o tratamos da mesma forma que os cookies.

Cookies técnicos e armazenamento semelhante

São indispensáveis e não precisam da sua permissão. Este site não instala cookies: guarda sua decisão sobre cookies no armazenamento local do seu navegador (“tt-ck”) e, enquanto você mantém a aba aberta, um identificador aleatório da sua visita (“tt-sid” e “tt-ses”), que é apagado ao fechá-la e serve para a medição explicada abaixo.

Análises próprias

Os dados das visitas ficam guardados em nosso servidor, e não em serviços de análise de terceiros, e são apagados automaticamente 400 dias após a última atividade de cada visita (ou antes, se nós os apagarmos). Sempre, inclusive enquanto você não escolher ou se escolher “Somente necessários”, registramos de forma anônima as páginas que você vê, por quanto tempo e até onde rola em cada uma, o tipo de dispositivo e a largura da tela, de onde você veio (por exemplo, um buscador ou uma rede social), as etapas do formulário e que tipo de botão você toca (WhatsApp, ligar, contato, uma pergunta ou outro), sem o texto nem a posição do botão. Não guardamos seu IP, seu navegador, seu sistema, seu idioma nem sua cidade.

Se você escolher “Aceitar todos”

Também registramos em quais botões e links você clica e em que parte da página, seu sistema operacional, seu navegador, seu idioma, seu fuso horário e sua cidade aproximada. Para estimar a cidade, podemos enviar seu endereço IP à ipapi.co, um serviço externo de geolocalização com servidores fora da Argentina; seu IP não é armazenado.

Cookies de publicidade

Não as usamos. Se algum dia isso mudar, vamos pedir a sua autorização antes de ativá-las.

Como mudar sua decisão

Em «Preferências de cookies», no rodapé de qualquer página, ou nas configurações do seu navegador, onde você também pode apagar os que já existam.

Idioma do site

Cookie funcional “tt-lang”: guarda o idioma que você escolheu ou o que foi detectado na primeira vez que entrou (espanhol, inglês, português ou italiano), para mostrar o site sempre nesse idioma. Dura 1 ano, não identifica ninguém e não precisa da sua permissão. Para detectá-lo, a primeira visita deduz o seu país aproximado a partir do seu IP no nosso servidor (só o enviamos ao ipapi.co se a hospedagem não informar o país; nada é guardado, exceto uma memória temporária de 24 horas associada a um hash). Também guardamos o mesmo dado no armazenamento local do seu navegador, com o mesmo nome. Com essa mesma detecção guardamos a sua região (América Latina ou Europa) no cookie funcional “tt-region”, que dura 1 ano, não identifica ninguém e não precisa da sua permissão: serve apenas para mostrar primeiro o contato da região mais próxima. Também é guardada no armazenamento local, com o mesmo nome.